The Chicago Cubs and the city have agreed on details of a $500 million facelift for Wrigley Field, including an electronic video screen that is nearly three times as large as the one currently atop the centerfield bleachers of the 99-year-old ballpark.